<<  Logic of Time Management Tabular Time Recording Log Pages  >>
Understanding How You Spend Time

Understanding How You Spend Time. Categorize your major activities Record time spent in each major activity Record time in a standard way Keep the time data in a convenient place engineering notebook include a table of contents used for planning and recording time.

Слайд 5 из презентации «Personal Software Process Overview»

Размеры: 720 х 540 пикселей, формат: .jpg. Чтобы бесплатно скачать слайд для использования на уроке, щёлкните на изображении правой кнопкой мышки и нажмите «Сохранить изображение как...». Скачать всю презентацию «Personal Software Process Overview.ppt» можно в zip-архиве размером 51 КБ.

Перевод с английского

краткое содержание других презентаций о переводах с английского

«Перевод слов на русский язык» - Изучить происхождение заимствованной лексики из других языков. Слово «character» является «ложным другом переводчика». Латинские заимствования: butter (лат. Ложные друзья переводчика. Слова, связанные с освоением космоса: sputnik, cosmonaut. Слово «tactile» имеет одинаковое значение и в русском языке и в английском языке.

«Профессиональный перевод» - В переводах наиболее выручает скоропись — практическая система достижения адекватности в профессиональном УП. Обозначение степеней сравнения прилагательных и наречий. Родительный падеж обозначается знаком ', который ставится перед соответствующим существительным. Кружок. Когда следует записывать? big2 = bigger big3 = the biggest.

«Перевод названий фильмов» - Результаты опроса. Особенности перевода. Функции заголовка. Наиболее употребляемый тип перевода. Типы перевода названий фильмов. Особенности перевода названий англоязычных фильмов. Некоторые любят погорячее. Трансформация. Название фильма в оригинале. Интересные примеры. Перевод названия фильма. Замена названия.

«Перевод текстов» - Общая схема работы с PROMT Translation Suite. Пополнение базы переводов. Высокие стартовые инвестиции. Сегментация текста. Машинный перевод. Перевод повторяющихся текстов каждый раз выполняется заново. Необходимость изначального создания базы переводов. Революция в индустрии перевода - уникальный продукт PROMT Translation Suite.

«Переводчик с русского на английский» - Использование приема конкретизации, генерализации. Предпереводческий анализ русского текста. Пояснительная записка. Обратный порядок слов при переводе моноремы. Риторический вопрос и способы его передачи в английском языке. Понятие адекватного перевода в рамках различных переводческих школ. Оценка метонимии как переводческого средства.

«Машинный перевод» - Поисковая команда (англ.). Наличие слов в переносном значении, неологизмов, аббревиатур. The layer of material beneath tooth enamel is the dentine. Схема поиска информации с подключением машинного перевода. Перевод документации по теме стоматология. Улучшение качества перевода специализированных текстов.

Всего в теме «Перевод с английского» 13 презентаций
Урок

Английский язык

29 тем