Компьютер
<<  Информатика Информация Компьютер Компьютерный сленг  >>
Компьютерный сленг
Компьютерный сленг
В компьютерный обиход вошли многие общеупотребительные русские слова,
В компьютерный обиход вошли многие общеупотребительные русские слова,
Актуальность темы работы объясняется потребностью в уточнении развития
Актуальность темы работы объясняется потребностью в уточнении развития
Цель работы: выявить, описать и классифицировать слова компьютерного
Цель работы: выявить, описать и классифицировать слова компьютерного
Общение специалистов в области компьютерной техники – достаточно
Общение специалистов в области компьютерной техники – достаточно
Материалом исследования послужили данные словаря Никитиной Т.Г
Материалом исследования послужили данные словаря Никитиной Т.Г
Содержание: Образование компьютерного сленга: история, причины бурного
Содержание: Образование компьютерного сленга: история, причины бурного
Истоки проблемы Первые компьютеры появились в начале 50-х годов
Истоки проблемы Первые компьютеры появились в начале 50-х годов
Основная причина быстрого появления новых слов в компьютерном сленге -
Основная причина быстрого появления новых слов в компьютерном сленге -
Motherboard - материнская плата
Motherboard - материнская плата
Термины компьютерного сленга, пришедшие из компьютерных игр: Аркада
Термины компьютерного сленга, пришедшие из компьютерных игр: Аркада
Некоторые слова имеют двойственное значение
Некоторые слова имеют двойственное значение
Сленг - это слова, которые часто рассматриваются как нарушение норм
Сленг - это слова, которые часто рассматриваются как нарушение норм
Калька device - девайс hard drive – хард
Калька device - девайс hard drive – хард
Краткий словарь компьютерного сленга
Краткий словарь компьютерного сленга
Смайлик, смайл (англ
Смайлик, смайл (англ
Графический сленг в виде символов
Графический сленг в виде символов
Практическая часть
Практическая часть
19
19
Думается, что компьютерный сленг должен стать объектом пристального
Думается, что компьютерный сленг должен стать объектом пристального
Аккорд - выход тремя пальцами Ctrl+Alt+Del
Аккорд - выход тремя пальцами Ctrl+Alt+Del

Презентация: «Компьютерный сленг». Автор: fedorets. Файл: «Компьютерный сленг.pptx». Размер zip-архива: 1275 КБ.

Компьютерный сленг

содержание презентации «Компьютерный сленг.pptx»
СлайдТекст
1 Компьютерный сленг

Компьютерный сленг

Федорец Е.Н. учитель информатики МБОУ гимназии №3 г.Аксай

1

2 В компьютерный обиход вошли многие общеупотребительные русские слова,

В компьютерный обиход вошли многие общеупотребительные русские слова,

изменившие свое значение: зависает, загружается, компьютер, скачать информацию, отправить в корзину. Нередко термины и в бытовом общении, и в художественной речи обыгрываются, сближаясь с русским исходным словом: загрузиться по новой – начать сначала, семь бед – один Reset (ответ)

2

3 Актуальность темы работы объясняется потребностью в уточнении развития

Актуальность темы работы объясняется потребностью в уточнении развития

языковых явлений на уровне словообразования в сфере профессиональной компьютерной лексики. Научная новизна заключается в том, что предпринята попытка классифицировать термины компьютерного сленга с точки зрения словообразования и области применения.

3

4 Цель работы: выявить, описать и классифицировать слова компьютерного

Цель работы: выявить, описать и классифицировать слова компьютерного

сленга в сфере повседневной лексики. Задачи работы: доказать, что слова компьютерного сленга существуют в современном русском языке; показать, насколько важен и нужен компьютерный сленг любому пользователю. Практическая значимость исследования обусловлена необходимостью своевременного ознакомления старшеклассников с потоком повседневных слов в сфере компьютерной лексики.

4

5 Общение специалистов в области компьютерной техники – достаточно

Общение специалистов в области компьютерной техники – достаточно

заметное явление в современной социальной жизни.

5

6 Материалом исследования послужили данные словаря Никитиной Т.Г

Материалом исследования послужили данные словаря Никитиной Т.Г

Молодёжный сленг: толковый словарь: более 12000 слов; свыше 3000 фразеологизмов/ Т.Г. Никитина.

6

7 Содержание: Образование компьютерного сленга: история, причины бурного

Содержание: Образование компьютерного сленга: история, причины бурного

развития, значимость для пользователя ИКТ 2. Классификация терминов компьютерного сленга, методы образования 3. Словарь компьютерного сленга 3.1. Английский компьютерный сленг 3.2. Русский компьютерный сленг 4. Графический сленг (смайлики)

7

8 Истоки проблемы Первые компьютеры появились в начале 50-х годов

Истоки проблемы Первые компьютеры появились в начале 50-х годов

прошлого века и люди, работающие с ними, обрели огромный словарный запас. В 1988 году компьютерная лексика была достоянием посвященных, а язык «компьютерщиков» был закрытым для общества. С начала компьютерной революции конца 80-х годов XX-го века словарный запас компьютерного сленга и новые приращения к нему стали всеобщим достоянием. В настоящее время компьютерный сленг перешел в разряд общеупотребительного.

8

9 Основная причина быстрого появления новых слов в компьютерном сленге -

Основная причина быстрого появления новых слов в компьютерном сленге -

стремительное, «прыгающее» развитие компьютерных технологий.

Свое название термины получают на английском языке.

9

10 Motherboard - материнская плата

Motherboard - материнская плата

В сленге же этому слову соответствует мамка или матрешка CD-ROM Drive - накопитель на лазерных дисках, в сленге имеет эквиваленты сидюк, сидюшник. Флопповерт – дисковод Утоптанный - сжатый программой архиватором.

10

11 Термины компьютерного сленга, пришедшие из компьютерных игр: Аркада

Термины компьютерного сленга, пришедшие из компьютерных игр: Аркада

Бродилка Босс (в значении самый главный враг в игре) «Думер» (человек, играющий в игру «DOOM») «Квакать» (играть в игру «Quake»)

11

12 Некоторые слова имеют двойственное значение

Некоторые слова имеют двойственное значение

Их употребляют в компьютерном сленге и в реальном мире людей. Например, дрова означает драйвера. Параллелизм часто используется в компьютерном сленге.

12

13 Сленг - это слова, которые часто рассматриваются как нарушение норм

Сленг - это слова, которые часто рассматриваются как нарушение норм

стандартного языка. Компьютерный сленг - слова, употребляющиеся только людьми, имеющими непосредственное отношение к компьютерам в повседневной жизни, заменяющие профессиональную лексику и отличающиеся разговорной, а иногда и грубо-фамильярной окраской.

Методы образования сленга: Калька (полное заимствование) Полукалька (заимствование основы) Перевод Фонетическая мимикрия (звукоподражание)

13

14 Калька device - девайс hard drive – хард

Калька device - девайс hard drive – хард

Полукалька CD [ compact disk ] сидюк, to connect - коннектиться , to programm - програмить, to click - кликать.

Перевод Windows - форточки virus - живность

Фонетическая мимикрия error - Егор button - батон

Классификация терминов компьютерного сленга

14

15 Краткий словарь компьютерного сленга

Краткий словарь компьютерного сленга

На английском языке

На русском языке

Графический сленг (смайлики)

15

16 Смайлик, смайл (англ

Смайлик, смайл (англ

smiley)— пиктограмма, изображающая эмоцию.

16

17 Графический сленг в виде символов

Графический сленг в виде символов

XD - смех с зажмуренными глазами :-C - сильное огорчение :-\ - недовольство, озадаченность или обида :-[ ] - сильное удивление (отвисшая челюсть) :-[ - смущение %0 - сбитость с толку >:-D - злорадный смех ]:-> - коварная улыбка :'-D - сильный смех, смех до слёз D-: - сильная злость, разгневанность :-Q - курящий сигарету ;-) ;) - подмигивать :-Ъ - показывать язык :*( - плакать :-@ - кричать в гневе :-X - держать рот на замке :-! - тошнота, отвращение

17

18 Практическая часть

Практическая часть

Тестирование в 10 классе (14 человек) и 11 классе (12 человек)

1

Аккорд

14

Метр

2

Батон

15

Обои

3

Видюха

16

Подмышка

4

Горелые дрова

17

Пассворд

5

Дрова

18

Рама

6

Емеля

19

Слить

7

Железо

20

Флудить

8

Залить

21

Хомяк

9

Инет

22

FAQ

10

Карлсон

23

Чаво

11

Ламер

24

Чайник

12

Мать

25

Юзер, Юзверь, Юзверг

13

Мыло

18

19 19

19

20 Думается, что компьютерный сленг должен стать объектом пристального

Думается, что компьютерный сленг должен стать объектом пристального

внимания ученых-языковедов, ведь, как показывают примеры других жаргонных систем, специальная лексика иногда проникает в литературный язык и закрепляется там на долгие годы.

20

21 Аккорд - выход тремя пальцами Ctrl+Alt+Del

Аккорд - выход тремя пальцами Ctrl+Alt+Del

Батон - клавиша на клавиатуре. Отсюда выражение "топтать батоны."

Видюха - видеокарта.

Горелые дрова - графический редактор Corell Draw.

Дрова - драйвер.

Емеля - адрес, e-mail.

Железо - материнская, звуковая и прочие платы. "Начинка" компьютера.

Залить - закачать файлы на сервер.

Инет - интернет.

Карлсон - вентилятор, охладитель для компьютера.

Ламер - чайник, возомнивший себя крутым.

Мать - материнская плата.

Мыло - e-mail, адрес электронной почты, почтовый ящик.

Метр - мегабайт.

Обои - фоновый рисунок на рабочем столе.

Подмышка - коврик для мыши.

Пассворд - пароль.

Рама - оперативная память (от англ. RAM).

Слить - скачать файлы с сервера.

Флудить - порождать бессмысленные потоки информации (например, в ЧАТах)

Хомяк - домашняя страница (от англ. Home page).

FAQ - ответы на часто задаваемые вопросы (от англ. Frequently asked questions).

ЧАВО - обрусевший FAQ.

Чайник - Человек, ничего не понимающий в компах.

Юзер, Юзверь, Юзверг - пользователь, user.

21

«Компьютерный сленг»
http://900igr.net/prezentacija/informatika/kompjuternyj-sleng-259029.html
cсылка на страницу
Урок

Информатика

130 тем
Слайды